Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
sin definir
La palabra "sin" es una preposición que siempre se escribe separada de la palabra que le sigue. "Definir" es un verbo en infinitivo que, al ser una palabra grave terminada en -r, no lleva tilde. La combinación "sin + infinitivo" se utiliza para expresar la ausencia o falta de la acción que describe el infinitivo, y siempre se escribe con las palabras separadas.
"Sin definir" se utiliza para indicar que algo no ha sido determinado, aclarado, resuelto o especificado hasta el momento, o que la acción de definir aún no se ha llevado a cabo. Implica un estado de indefinición temporal o una acción pendiente. A menudo se usa en contextos donde se espera o se necesita una definición.
"Indefinido" es un adjetivo que significa que no tiene límites, no está determinado o no se ha definido. Por ejemplo: "un plazo indefinido". En cambio, "sin definir" es una locución preposicional + infinitivo que indica que la acción de definir no se ha realizado o está pendiente. Por ejemplo: "el estado del proyecto sigue sin definir".